विमान अपहरण अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. December 1984: Two dead on a plane hijacked to Tehran.
   दिसम्बर 1984: तेहरान में विमान अपहरण में दो लोग मारे गये।
2. June 1985: One dead on a plane hijacked to Beirut.
   जून 1895: बेरूत में विमान अपहरण में एक व्यक्ति की मृत्यु हुई।
3. The only Indian diplomatic contact with the Taliban was during the IA hijacking .
   तालिबान से भारत का अकेल कूटनीतिक संपर्क विमान अपहरण के दौरान हा .
4. In the Indian Airlines hijack case , we faced the humiliation of releasing terrorists who had been in jail for nearly five years .
   इंड़ियन एअरलेंस के विमान अपहरण कांड़ में हमें करीब पांच साल से जेल में पड़ै आतंकवादियों को छोड़ेने का अपमान ज्होलना पड़ था .
5. We are also looking into his involvement in the IC 814 hijacking as well as the legal position of the cases in which he was arrested in India .
   हम आइसी-814 विमान अपहरण मामले में भी उसकी शिरकत की जांच कर रहे हैं.साथ ही , भारत में उसे जिन अपराधों में बंदी बनाया गया था , उनकी कानूनी स्थिति की भी जांच की जा रही है .
6. Officials from the External Intelligence Wing of the IB and the raw say there are repeated “ inputs ” on plans to hijack an aircraft from Kathmandu 's Tribhuvan International Airport and to crash it into a prominent symbol of Indian democracy or power .
   आइबी और रॉ की विदेश खुफिया शाखा के अधिकारी कहते हैं कि का मांड़ो के त्रिभुवन हवाई अड्डें से विमान अपहरण करके उसे भारतीय लकतंत्र की महत्वपूर्ण संस्थाओं पर टकराने की साजिश की ' खबरें ' मिली हैं .
7. But more important , by documenting the extent of Pakistan 's involvement in Afghanistan , it establishes something that India has either been consciously underplaying or is insufficiently mindful of : that the road to Islamabad begins from Kandahar-the epicentre of the Taliban movement where India 's national honour was pathetically compromised on December 31 , 1999 , during the hijack .
   उससे भी अहम यह कि अफगानिस्तान में पाकिस्तानी भूमिका को दस्तावेजी सबूतों के साथ प्रमाणित करते हे पुस्तक बताती है कि भारत या तो जानकर या किसी गलतफहमी के कारण यह बात नरांदाज कर रहा है कि इस्लमाबाद जाने की राह कांधार से शुरू होती है-उसी कांधार से जो तालिबान का गढे है और जहां 31 दिसंबर 1999 को विमान अपहरण कांड़ में भारत के राष्ट्रीय स्वाभिमान को धूल चाटनी पड़ी थी .
8. Are the violent and nonviolent ways of making the U.S. an Islamic country as distinct as (the indispensable) Daniel Pipes suggests? Has anything in American history done as much for Islam as the suicide hijackings of September 11? Large numbers of Americans, thanks to the strenuous efforts of civil libertarians and universities, now believe that it is Islam itself and not the thousands of people massacred by Islamists that is the aggrieved party. The savagery of Islamic fascism has not yet effected a mass conversion of Americans to its ranks, but it has certainly had a terrific first inning.
   क्या अमेरिका को हिंसक या अहिंसक रूप से इस्लामी देश बनाने का प्रयास आपस में इतना पृथक है जैसा कि डैनियल पाइप्स सुझाव देते हैं? क्या अमेरिका के इतिहास में इस्लाम के लिये इससे अधिक कुछ हो सका है जो कि 11 सितम्बर के विमान अपहरण ने कर दिया? नागरिक स्वतंत्रता और विश्वविद्यालयों के लोगों के चलते अमेरिकी बडी संख्या में विश्वास करने लगे हैं कि यह इस्लाम स्वयं ही है जो दुखी पक्ष है न कि इस्लामवादियों द्वारा मारे गये हजारों लोग हैं।